ကျွန်ုပ်တို့သည် ဘာသာစကားအသုံးပြုရပိုင်ခွင့်ရှိခြင်းမှာ အခြေခံအခွင့်အရေးဖြစ်သည်ဟုယုံကြည်သောအဖွဲ့အစည်း တစ်ခုဖြစ်သည်။

စိမ်းပြာရောင်ဟီဂျပ်,နီညိုရောင်လက်ရှည်နှင့်စိမ်းပြာရောင်စကတ်၀တ်                                   ထားပြီးခါးထောက်ထားသောအသားညိုရောင်အမျိုးသမီးသည် မိမိအား ပြုံးပြနေသောအစိမ်းရောင်ရှပ်နှင့်အပြာနုရောင်ဘောင်းဘီတို၀တ်ထား သည့်ကြေးနီရောင်ဆံပင် ကောက်အတိုနှင့်လူဖြူအမျိုးသားအားမော့ ကြည့်သည့်သရုပ်ပြပုံ။ ၎င်းတို့အပေါ်တွင်မီးခိုးရောင်ဖျော့မက်ဆေ့ချ် ပူဖောင်းနှစ်ခု၊တစ်ခုကစိမ်းပြာရောင် စပိန်လိုမက်ဆေ့ချ် နှင့်နောက်တစ်ခု ဂျပန်လိုမက်ဆေ့ချ်။ 

ကျွန်ုပ်တို့၏မျှော်မှန်းချက်

World Speaks သည်ဆန္ဒပြုတောင်းဆိုခွင့်မရသောအသံများကိုနားဆင်ပေးသော၊အပယ်ခံ ရသူများအားနေရာပေးပါ၀င်စေသော၊အားနည်းသူများအတွက်ဘေးကင်းသောကမ္ဘာအား ပုံဖော်မျှော်မှန်းပါသည်။

ကျွန်ုပ်တို့၏ရည်မှန်းလုပ်ဆောင်ချက် 

ယဉ်ကျေးမှုပညာရေး၊ မတူကွဲပြားသူအားလုံးအတူတကွပါဝင်ရေးအစပြုဖိတ်ခေါ်မှုနှင့်အကျိုး ဆောင်ဝန်ဆောင်မှုများမှတစ်ဆင့်လူမှုစီးပွားရေးကွာဟချက်များနှင့်မတရားမှုများကိုဖြေရှင်းရန်။

ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ဆောင်မှုများ

ရယူနိုင်သော၀န်ဆောင်မှု့ 

လူမှု့အဖွဲ့အစည်း 

နောင်လာမျိုးဆက် 

ကျွန်ုပ်တို့အားပံ့ပိုးထောက်ခံသူများ

ကျွန်ုပ်တို့ နှင့်လက်တွဲလုပ်ကိုင်သူများ

ကျွန်တော်တို့အဖွဲ့နဲ့ တွေ့ဆုံပါ

လူမည်းအမျိုးသမီးLeah Whitney Chavez အားဓာတ်ပုံတွင်ဖော်ပြထားသည်။ သူမသည်အဖြူရောင်ရှပ် အင်္ကျီလက်ရှည်ကို ဝတ်ဆင် ထားပြီး စိမ်းပြာရောင်စားပွဲ တစ်လုံးတွင်ထိုင်နေသည်။ အရှေ့ဘက်တွင်ပန်းရောင် နှင့်အဝါရောင်ပန်းများရှိ ပြီး နောက်ခံတွင်ရောင်စုံကုလားထိုင်များ၊ စားပွဲများနှင့်အပင်များ ရှိ သည်။ Leah သည် ကင်မရာကိုကြည့်၍ပြုံးနေပြီး သူမတွင်ပခုံးအရှည်အနက်ရောင်ဆံပင်ကောက် ကောက်ရှိသည်။ 

Leah Whitney Chavez– အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာနှင့်တည်ထောင်သူ

Leah Whitney Chavez သည် World Speaks Omaha အကျိုးအမြတ်မယူသောအဖွဲ့အစည်း ၏တည်ထောင်သူနှင့်အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာဖြစ်ပြီးသူမအနေဖြင့်ဘာသာစကားအခက်အခဲဆီးတားမှုများနှင့်လူ့အဖွဲ့အစည်းများကိုခွဲခြားလေ့ရှိသည့်ယဉ်ကျေးမှုကွဲပြားမှုများကြားမှကျွန်ုပ်တို့မြို့ကို ချိတ်ဆက်ကူညီရန်ရည်ရွယ်ကြိုးပမ်းသူဖြစ်သည်။ စပိန်ဘာသာဖြင့်နိုင်ငံခြားဘာသာစကားနှင့် စာပေဆိုင်ရာဘွဲ့ဒီဂရီရရှိပြီးဘာသာစကားနှစ်မျိုးကျွမ်းကျင်ကာငယ်စဉ်ကတည်းကလက်တင် ယဉ်ကျေးမှုကိုတန်ဖိုးထားသူဖြစ်သည်။သူမသည်သူမ၏ခင်ပွန်း Randy Chavez နှင့်လက်ထပ် ထားသည်။ 

“ကျွန်မကို Washington ပြည်နယ် Bellevueမြို့ မှာမွေးဖွားခဲ့ပြီးမတူညီတဲ့ယဉ်ကျေးမှုတွေနဲ့ဝန်းရံ ပြီးကြီးပြင်းခဲ့ပါတယ်။ ကျွန်မသူငယ်ချင်းအုပ်စုထဲမှာတရုတ်၊ လက်တင်နို၊ အိန္ဒိယ၊ လူမည်း၊ လူဖြူ ကလေးတွေပါတာကိုမှတ်မိတယ်။ ကျွန်မတို့အားလုံးတစ်ရပ်ကွက်တည်းမှာနေထိုင်ကြပြီးကျောင်း ကားနေ့တိုင်းအတူတူစီးကြပါတယ်။ နိုင်ငံတစ်ခုအနေနဲ့မတူကွဲပြားတဲ့လူတွေအများကြီးနဲ့ပြည့်နေ တဲ့နယ်နိမိတ်ရတာဟာကောင်းတယ်လို့ကျွန်မယုံကြည်တယ်။ဒါဟာကျွန်မတို့ရဲ့စွန်းအားဖြစ်တယ်။ ဒါကဂုဏ်ပြုအောင်ပွဲခံစရာတစ်ခုပါပဲ။”

လက်တင်နာ အမျိုးသမီး Paulina Campos Guzman၏ ဓာတ်ပုံအားပြထားသည်။ သူမသည်မီးခိုးရောင်လက်ပြတ်တီရှပ်နှင့်အနက်ရောင်ဘဲဥပုံသဏ္ဍာန်မျက်မှန်ကို၀တ် ဆင်ထားသည်။Paulina တွင်ပခုံးအရှည်လှိုင်းတွန့်အညိုရောင်ဆံပင်ရှည်ရှိပြီး သူမ ကင်မရာကိုပြုံးပြနေသည်။အပြင်ဘက်နောက်ခံတွင်အပြာရောင်တိမ်တိုက်များ၊ အပေါ် ဘက်တွင်မတူညီသော ပုံသဏ္ဍာန်သစ်ပင်များဖြင့်အလျားလိုက်ခင်းထားသော လမ်းနှင့် အောက်ခြေဘက်ခြမ်းရှိမြက်ခင်းပြင်ဧရိယာကိုပြသထားသည်။

Paulina Campos Guzman - ပရိုဂရမ်မန်နေဂျာ 

ဆန်တီယာဂိုဒီချီလီတွင်မွေးဖွားကြီးပြင်းလာသူ Paulina သည်အင်္ဂလိပ်ဘာသာဗေဒနှင့် စာပေဘွဲ့ ကိုသင်ယူခဲ့ပြီးစပိန်ဘာသာစကားကိုဒုတိယဘာသာစကားအဖြစ်သင်ကြားရန်လက်မှတ်များနှင့်လူ ထုအကျိုးပြုဘာသာပြန်ခြင်းဆိုင်ရာလက်မှတ်တို့ကိုရရှိခဲ့သည်။ Paulina သည်ငယ်ရွယ်စဉ်တွင်မ တူညီသောနိုင်ငံတကာလေကြောင်းလိုင်းများတွင်လေကြောင်းလုပ်ငန်းဖြင့်အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းပြုခဲ့ပြီးကမ္ဘာလှည့်ခရီးထွက်ခြင်း၊မတူညီသောနိုင်ငံများတွင်နေထိုင်ခြင်း၊ အခြားဘာသာစကားများ ကိုလေ့လာခြင်း၊ ချိတ်ဆက်မှုများဖန်တီးခြင်းနှင့်မတူညီသောယဉ်ကျေးမှုများမှတဆင့်ဘဝအတွေ့ အကြုံများကိုရယူခဲ့သည်။ Paulina သည်ဘာသာစကားရယူသုံးစွဲနိုင်မှု၊စားနပ်ရိက္ခာအရင်းအမြစ် များနှင့်ပညာရေးစသည့်ပြဿနာများကိုဖြေရှင်းရန်အတွက်ပတ်၀န်းကျင်မှအသင်းအဖွဲ့များနှင့်အ ခြားသောအကျိုးအမြတ်မယူသောအဖွဲ့အစည်းများနှင့်ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်သည့်အသိုင်းအဝိုင်းတွင်တက်ကြွစွာပါဝင်ရန်အမြဲစိတ်အားထက်သန်ခဲ့သည်။ Paulinaသည်World Speaksအဖွဲ့တွင် ပထမ ဆုံးအနေနှင့်စကားပြန်၊ဘာသာပြန်နှင့်စပိန်ဘာသာနည်းပြအဖြစ်စတင်ပြီးပရိုဂရမ်မန်နေဂျာအဖြစ် ယခုနောက်ပိုင်းတာ၀န်ထမ်းဆောင်နေသည်။

“လူမှု့အသိုင်းအဝိုင်းနဲ့လက်တွဲလုပ်ဆောင်ခြင်းကကျွန်မဆီမှာအလွန်အစွမ်းထက်လှပသောအရာ
တစ်ခုနိုးထစေခဲ့ပြီးနောက်ကျွန်မအနေနဲ့အခြားအလုပ်တစ်ခုကိုပြောင်းလဲလုပ်ကိုင်ဖို့မရှိတော့ပါ။
တူညီသောရည်မှန်းချက်ရှိတဲ့အံ့ဖွယ်ကောင်းသောလူများနှင့်အဖွဲ့အစည်းများစွာကိုတွေ့ဆုံရခြင်း -အပြောင်းအလဲတစ်ခုဖန်တီးရန်နှင့်ခြားနားမှုတစ်ခုပြုလုပ်ရန် -စတဲ့အရာများကနေလူတိုင်းကို ကိုယ်စားပြုပြီးပိုမိုပွင့်လင်းသာတူညီမျှသောလူ့အဖွဲ့အစည်းဆီသို့ဆက်လက်တိုက်ပွဲဝင်ရန်ခွန်အား ဖြစ်စေပါတယ်။ ဒီမယုံကြည်နိုင်စရာကောင်းလောက်အောင်ကောင်းမွန်တဲ့အဖွဲ့အစည်းရဲ့တစ်စိတ် တစ်ပိုင်းဖြစ်ရတဲ့အပေါ်စိတ်အားထက်သန်စွာဂုဏ်ယူမိပါတယ်။"

Arturo Aceves Gonzalez ဓာတ်ပုံကိုဖော်ပြထားပါသည်။ သူသည်အပြာရောင်နှင့် အဖြူအစင်းကော်လာအင်္ကျီကို၀တ်ထားသည်။ Arturoသည်လှိုင်း တွန့် အညိုရောင် ဆံပင်တိုတိုရှိပြီးသူသည် နှုတ်ခမ်းစေ့အပြုံးပြုံးနေသည်။ နောက်ခံ တွင်ဘယ်ဘက်တွင် အုတ်စီထားသောနံရံနှင့်ညာဘက်တွင် "Welcome to house of language" ဟုရေး ထားသောစာလုံး အဖြူဝိုင်းထားသော နံရံမှောင် ကိုပြသထားသည်။ 

Arturo Aceves González - ဘာသာစကားရယူ၀န်ဆောင်မှုမန်နေဂျာ 

Arturo Aceves González သည်မက္ကဆီကိုနိုင်ငံ၊ Jaliscoမှဂုဏ်ယူစရာဇာတိဖွားဖြစ်ပြီးထင်ရှား သော Universidad de Guadalajara မှဆေးဘက်ဆိုင်ရာဘွဲ့ကိုရရှိထားသူဖြစ်သည်။သူသည် ယခုလက်ရှိဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုမန်နေဂျာနှင့်စပိန်စကားပြန်စသည့်ရာထူးများအတွက်အတွေ့အကြုံများစွာယူဆောင်လာကာ World Speaks အတွက် တာ၀န်ထမ်းဆောင်နေသည်။

သူ၏ဆေးဘက်ဆိုင်ရာနောက်ခံနှင့်ဘာသာစကားကျွမ်းကျင်မှုတို့ကြွယ်၀စွာဖြင့်Arturoသည်ကွာဟ ချက်များအားတံတားထိုးရန်နှင့်လူတစ်ဦးချင်းစီနှင့်အဖွဲ့အစည်းများကြားချိတ်ဆက်မှုများကိုလွယ် ကူချောမွေ့စေရန်ကြိုးပမ်းကာ ဤကြိုးပမ်းမှု၏ အရေးပါမှုကိုအသိအမှတ်ပြုလျက်တာ၀န်ထမ်း ဆောင်နေပါသည်။

တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦးဆက်သွယ်ခြင်းမှရရှိလာသောကောင်းမွန်သောပြောင်းလဲနိုင်စွမ်းနှင့်တစ်ဦး၌တစ်ဦးယုံကြည်မှုတည်ဆောက်ခြင်းသည်လိုအပ်သည့်အရာဟုသူယုံကြည်ပါသည်။ Arturo၏မယိမ်းယိုင် သောကတိကဝတ်ဖြစ်သည့်ကျွန်ုပ်တို့၏အမြဲတစေပြောင်းလဲနေသောကမ္ဘာကြီးအားနားလည်မှုမြှင့် တင်ရန်ဟူ၍သူ့အားတွန်းအားပေးသည်။ သူရဲ့ကိုယ်ပိုင်စကားအားဖြင့် "မင်းပတ်ဝန်းကျင်ကကမ္ဘာ ကြီးကိုနားလည်လာတဲ့အခါ အဓိပ္ပါယ်ရှိတဲ့ပြောင်းလဲမှုတစ်ခု ဖြစ်လာမယ်။ ဒါကိုရယူဖို့ အတူတူ ကြိုးပမ်းကြရအောင်။"

image001

Cruz Cabrera - Linguistic Coordinator

Cruz Cabrera holds a Biology degree from UNO and a Master of Public Health from Creighton University. Her professional background includes work in the nonprofit, government and corporate sectors. She is currently the Linguistic Coordinator and a dedicated interpreter/translator at World Speaks. 
 
Born in California and raised in central Nebraska in a Guatemalan family, Cruz desires to serve the community by bridging differences across culture and language. “My passion is to help others. At World Speaks we are working with the community to help others in the most fundamental of ways, to communicate and understand each other.”
Randy Whitney Chavez အားဤဓာတ်ပုံတွင်ဖော်ပြထားပါသည်။ သူသည် အဖြူ ရောင်ပန်းပွင့်များနှင့် ရိုက်နှိပ်ထားသောအပြာရောင်ကော်လာအင်္ကျီနှင့်အနက်ရောင် စတုရန်းပုံမျက်မှန်ကိုဝတ်ဆင်ထားသည်။ Randyသည် နှုတ်ခမ်းစေ့အပြုံး ပြုံးနေ ပြီး သူ့တွင်မုတ်ဆိတ်တိုတို၊ခဲတံနှုတ်ခမ်းမွေးနှင့်ရှည်လျာသောအညိုရောင်ဆံပင်ကောက် ကောက်များကိုမြင်းမြီးစတိုင်လ်စီးထားသည်။အပြင်ဘက်နောက်ခံသည်အညိုရောင် အ ဖျော့နှင့်အရင့်ဖြင့်မှုန်ဝါးနေသည်

Randy Whitney Chavez - ဆက်သွယ်ရေးမန်နေဂျာ

Randy သည်ဂရပ်ဖစ်ဒီဇိုင်းဆိုင်ရာဘွဲ့နှင့်ကြော်ငြာခြင်းဘာသာရပ်ကိုမိုင်နာအနေဖြင့်ရရှိထားသည်။ သူသည်ကြေငြာခြင်းကိုအထူးပြုလုပ်ကိုင်သည်။ သူသည်Leah Whitney နှင့်လက်ထပ်ထားသည်။ World Speaks ၏ဖန်တီးမှုလမ်းကြောင်းအသစ်တိုင်း၏နောက်ကွယ်မှသူရှိနေသည်။ L.A.မှာ မွေးဖွားပြီးမက္ကဆီကိုမှာကြီးပြင်းလာကာသူ့ တွင်ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူတို့ရဲ့ အတွေ့အကြုံရှိပါသည်။ Randy သည်စပိန်ဘာသာစကားကိုကျွမ်းကျင်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏အဖွဲ့အစည်းအတွက်ဘာသာပြန် အဖြစ်လုပ်ဆောင်ပေးပါသည်။  

“World Speaks ရဲ့ ရည်မှန်းချက်ကိုကျွန်တော်ယုံကြည်ပါတယ်။ မတူကွဲပြားမှုသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကျောင်းများ၊သူငယ်ချင်းအုပ်စုများ၊အဖွဲ့အစည်းများနှင့် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကိုခိုင်မာကြွယ်ဝစေ သည်။ ဒီအရာကိုဒီဇိုင်းပညာမှတဆင့်နဲ့ဖော်ပြရမှာကိုစိတ်လှုပ်ရှား၀မ်းသာမိပါတယ်။”

အကြံပေးဘုတ်အဖွဲ့ဝင်များ

Dr. Melanie Bloom ၏ဓာတ်ပုံဖော်ပြထားပါသည်။ သူမသည်အစိမ်းရောင် v လည်ပင်းအင်္ကျီလက်တိုနှင့် အနက်ရောင်ဘောင်းဘီကို ၀တ်ထားသည်။ Melanie သည်ချိုင်းအရှည်ရွှေရောင်ဆံပင်ကောက်ကောက်ရှိပြီးကင်မရာကို ပြုံးပြနေသည်။ နောက်ခံတွင်ပန်းခြံများဖြင့်ဝန်းရံထားသောအဖြူရောင် ဘောင် ပြတင်းပေါက် ကြီး များရှိသည့်အုတ်နံရံ အဆောက်အအုံ၏ အစိတ်အပိုင်းကို ပြသထားသည်။  

ဒေါက်တာ Melanie Bloom

ဥက္ကဌ

 ဝိဇ္ဇာနှင့်သိပ္ပံကောလိပ်မှ ဌာနမှူး - University of Nebraska at Omaha

Jasmin Elmore၏ဓာတ်ပုံဖော်ပြထားပြီး “she, her, hers” ဟူသော နာမ်စား ကိုအသုံးပြုသည်သူမသည်အညိုရောင်မျက်လုံးနှင့်ပခုံးအရှည်အနက်ရောင်ဆံပင် ရှိသည့်အာဖရိကန်-အမေရိကန်အမျိုးသမီးဖြစ်သည်။ သူမ၏ခန္ဓာကိုယ်သည်ဘေး တိုက်ရပ်နေပြီးသူမ၏မျက်နှာသည်ကင်မရာ၏ဦးတည်ရာဆီသို့လှည့်နေသည်။ သူမ သည်အညိုရောင်ဖျော့နှင့်နက်ရောင်သားရဲအဆင်အင်္ကျီနှင့်ညာဘက်ပခုံးပေါ်တွင်ပိုက် ဆံအိတ် ကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ နောက်ခံအဖြူရောင်အုတ်နံရံနှင့်သတ္တုဝိုင်းနံရံအလှ ဆင်ခြင်း၏အောက်ခြေကိုပြသထားသည်။ 

Jasmine Elmore

ဒုဥက္ကဌ

 

 

Krystal Rider

ဘဏ္ဍာရေးမှူး 

 

အမှုဆောင်ညွှန်ကြားရေးမှူး - Do Space

 

Michelle Dugger ဓာတ်ပုံဖော်ပြထားပါသည်။ သူမသည်အနက်ရောင်လည် ၀ိုင်း အင်္ကျီကို၀တ်ထားသည်။ Michelleသည်ရှည်လျားသောအညိုရောင်ဆံပင် ဖြောင့် ထားပြီးကင်မရာကိုပြုံးပြနေသည်။အနောက်ခံရိုးရိုးခရင်မ်ရောင်ဖြစ်သည်။ 

Michelle Dugger 

အတွင်းရေးမှူး

ဘာသာစကားနှစ်မျိုးတတ်သောလက်တွေ့ကုထုံးပညာရှင် – Boys Town

Candy Zollicofferဓာတ်ပုံကိုဖော်ပြထားပြီးသူမသည်အနီရောင်၊အညိုရောင် နှင့်အဖြူ အပွင့်ရိုက်လည်ပင်းဝိုင်းမီးခိုးရောင်အင်္ကျီကို၀တ်ဆင်ထားသည်။ သူမသည်ကင်မရာ ကိုပြုံးကာနားရွက်အရှည်ဆံပင်အနက်ရောင်အကောက်ရှိသည်။ 

Candy Zollicoffer

ဒါရိုက်တာ 

Executive Assistant – I Be Black Girl

Hannah Michelle Bussa, အညိုရောင်ဆံပင်ကောက်ရှိသောလူဖြူအမျိုးသမီးငယ် ကိုယ်တပိုင်းပုံ။သူမသည်အစိမ်းဖျော့ဖျော့ ဂျာကင်အင်္ကျီနှင့် အနက်ရောင်အောက်ခံ အင်္ကျီကို၀တ်ထားသည်။ငွေရောင်မျက်မှန်တပ်ထားပြီး ပြုံးနေသည်။ နောက်ခံတွင် မီးခိုးရောင်ရှားစောင်းလက်ပတ်ဆွဲထားသောအဖြူရောင်နံရံတစ်ခုရှိသည်။

Hannah Michelle Bussa

ဒါရိုက်တာ  

လူမှုအသိုင်းအဝန်းအတိုင်ပင်ခံ – Elevate Omaha

IMG_1587

Anahí Salazar

ဒါရိုက်တာ 

Voices for Children – Policy Coordinator

DSC_0036

Brian Torpy

ဒါရိုက်တာ 

FDMR, Inc – General Counsel

အကြံပေးဘုတ်အဖွဲ့ 

Brittany Young – တွဲဖက်တည်ထောင်သူနှင့်အမှုဆောင်ဦးစီးချုပ် – Start Center Omaha 

Patti McAtee – ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးဒါရိုက်တာ – Project Control

ကျွန်ုပ်တို့၏သတင်းလွှာအတွက်စာရင်းသွင်းပါ!

The World Speaks Logo ကိုအဖြူရောင်ဖြင့်ရေးသားထားပြီး World Speaks ဟုစာသားဖြင့်ဖော်ပြထားသည်။စကားလုံးများသည်လုံးဝန်း၍စာလုံးကြီး ဖောင့် ဖြင့်ရေးသည်။

ကျွန်ုပ်တို့သည်လူမှုအဖွဲ့အစည်းအတွင်းမှလူများအားလုံးထံသို့အရေးကြီးအချက်အလက်များ,အကူအညီအရင်းမြစ်များ,ဆက်ဆံရေးအခွင့်အလမ်းများရရှိစေရန်နှင့်မိမိတို့၏လူမှု့အသိုင်း၀ိုင်းဖြစ်တည်ခြင်းအပေါ်မိမိတို့၏ဆန္ဒပြုထင်မြင်ချက်ပေးရန်ဘာသာစကားအခက်အခဲအဆီးအတားများကိုဖယ်ရှားပေးပါသည်။          

စာပို့လိပ်စာ:

World Speaks
7914 W Dodge Rd #475
Omaha, NE 68114